La poupée monte le son

Si tu n'vois en moi qu'une poupée parfaite
Qui sourit et puis se tait quand tu le souhaites
Oublie-moi, je ne suis pas ta marionnette
C'est comme ça, c'est comme ça, ton p'tit manège s'arrête
Si tu crois qu'un homme comme toi me manipule
Retourne chez maman, vaut mieux qu'tu capitules
Ou sinon c'est moi qui te désarticule
Prends garde à toi, garde à toi, car je prends les manettes

Nouveau mode d'emploi, je peux tout faire sans toi
C'est un autre schéma, une autre époque
Je donne de la voix
Alors surtout joue pas aux ventriloques

La poupée monte le son, na, na-na-na-na-na
Retiens bien la leçon, na, na-na-na-na-na
La poupée monte le son, na, na-na-na-na-na
Méfie-toi, mon garçon, na, na-na-na-na-na
La poupée monte le-

Si tu me pensais fragile en porcelaine
Ou plus malléable, du genre polyéthylène
Je n'suis pas comme ça, j'ai besoin d'oxygène
M'en veux pas, m'en veux pas, un nouveau monde m'appelle
Si tu comptais m'exposer dans ta vitrine
Avec toute ta collection de figurines
Désolée pour toi, mais moi seule détermine
Où mon cœur va, mon cœur va, oui, je tire les ficelles

Nouveau mode d'emploi, je n'compte plus que sur moi
C'est le signal, tu vois, d'une autre époque
Je donne de la voix
Pour déclencher chez toi l'électrochoc

La poupée monte le son, na, na-na-na-na-na
Retiens bien la leçon, na, na-na-na-na-na
La poupée monte le son, na, na-na-na-na-na
Méfie-toi, mon garçon, na, na-na-na-na-na
La poupée monte le son

Ta poupée, comme tu l'appelles, fait monter les décibels
Elle est l'écho d'une nouvelle génération
Sans chiffon ni plastique, dans ses caractéristiques
Ta poupée mène la musique
Elle monte le, elle monte le, elle monte le son

La poupée monte le son, na, na-na-na-na-na
Retiens bien la leçon, na, na-na-na-na-na (Ah)
La poupée monte le son, na, na-na-na-na-na (Ah)
Méfie-toi, mon garçon, na, na-na-na-na-na
La poupée monte le son, na, na-na-na-na-na
Retiens bien la leçon, na, na-na-na-na-na
La poupée monte le son
                    

The doll's making some noise

If you only see me as a perfect doll who
Smiles at you and shuts up when you want me to,
It’s over, I’m not a toy just made for you
Live with it, live with it, your little game is through

Men like you aren’t able to manipulate me
Go cry to your mommy; get away from me
If you don’t, I’m telling you you’re gonna hate me
Watch out for me, out for me, cause I am breaking free

A new way of life
Without you I thrive
It’s a different kind 
A new era
It’s my turn to shine
So try not to whine
About it all

The doll’s making some noise
Come listen to my voice
The doll’s making some noise
Watch out now all you boys
The doll’s making some-

I’m not a fragile doll made of porcelain 
Or maybe something else that can’t take the strain
I’m not like that, I’m just going against the grain
Don’t get mad, don’t get mad, I’m finding my own name

You thought you could have me in your large collection
With the rest of all your little toy selection
Sorry for your loss, but it’s my own decision
Where I should go, I should go, yeah I pull all the strings

A new way of life
Without you I drive
The way to this light
A new era
It’s my turn to shine
To set off a fire
Inside of you

The doll’s making some noise
Come listen to my voice
The doll’s making some noise
Watch out now all you boys
The doll’s making some noise

Your doll, as you call her
She is stronger than you were
She’s the voice of a newer
Generation
No need for no plastic
In her characteristics
Your doll, she makes music
She’s making
She’s making
She’s making noise

The doll’s making some noise
Come listen to my voice
The doll’s making some noise
Watch out now all you boys
The doll’s making some noise